Árni Magnússon’s rearrangement of paper manuscripts

Repository for PhD project files by Beeke Stegmann

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-model href="phd_schema_BS.rnc" type="application/relax-ng-compact-syntax"?>
<TEI xmlns="http://www.tei-c.org/ns/1.0">
    <teiHeader>
        <fileDesc>
            <titleStmt>
                <title>AM 365 fol.</title>
            </titleStmt>
            
            <publicationStmt>
                <availability status="free"><licence target="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/">
                    Distributed by the University of Copenhagen under a Creative Commons Attribution-ShareAlike
                    3.0 Unported License.</licence></availability>
                <authority>Den Arnamagnæanske Samling, København</authority>
            </publicationStmt>
            
            <sourceDesc>
                
                <msDesc xml:id="AM020365" xml:lang="en"> 
                    <msIdentifier>
                        <repository ref="#AMDK">Den Arnamagnæanske Samling, Copenhagen</repository> 
                        <idno>AM 365 fol.</idno>
                    </msIdentifier>
                    
                    <physDesc>
                        <objectDesc form="codex">							
                            <supportDesc material="chart">								
                                <support>
                                    <num type="front-flyleaf" value="1"/>
                                    <num type="book-block" value="75"/>
                                    <num type="back-flyleaf" value="1"/>
                                    <dimensions type="leaf">
                                        <height unit="mm" quantity="300"/>
                                        <width unit="mm" quantity="187"/>
                                    </dimensions>
                                    <watermark ana="yes">
                                        <p>The watermark on the flyleaves and pastedown is a beehive "Van Gelder Zonen".</p></watermark> 
                                </support></supportDesc>
                           
                        </objectDesc>
                        <bindingDesc><binding><p>The current binding is a half binding with parchment from <name type="person" key="ArnMag001">Árni Magnússon</name>'s time on the spine 
                            (<date notBefore="1700" notAfter="1730">ca. 1700-1730</date>) and yellowish-brown marbled paper on the boards. The boards were formerly covered with
                            reused parchment leaves which were taken off and replaced with the marbled paper under <name type="person" key="KriKaa001">Kristian Kålund</name> (<date when="1911">1911</date>).
                            The removed leaves are now part of <ref>AM Access. 7</ref> (Hs 122).</p></binding></bindingDesc>
                    </physDesc>
                    		
                    <msPart xml:id="AM020365CU1"> 
                        <msIdentifier>
                            <idno>AM 365 fol. CU1</idno>
                        </msIdentifier>
                        
                        <msContents>
                            <titlePage ana="contemporary">
                                <titlePart>Den Wiit beromte i fordum dage Kongelige Residentzis oc endnu Hoij-Privilegierede Kiöb oc Handel Stad.
                                    Bergen udi Norge hendis I yderste maader som sker kunde Fuldkom<ex>m</ex>eligste 
                                    Beskrifvelsis eller Histories Förste part. [...] Af Afskillige Böger og Manuscripter med Aller störste flid sammen Sanset og Skræfuet af den som er föd
                                    i Bergen Edv: Edv: Norv: Berg: og endnu er Schol: Bergens: Conrector. Til Annum 1694
                                    Af dend Boeg er effterskrefne udskriffuet Anno 1701.</titlePart>
                            </titlePage>
                            <msItem n="1">
                               <locus from="1v" to="50v">1v-50v</locus>
                               <title>Descriptio urbis Bergensis (excerpts)</title>
                               <msItem n="1.1">
                                <locus from="1v" to="3r">1v-3v</locus>
                                <title type="supplied">Index over used books and manuscripts</title>
                                <rubric>Register</rubric>
                                <incipit>Paa hvit böger og skriffter hand til dette</incipit>
                                <explicit>hans kongl<ex>ige</ex> Maj<ex>estæts</ex> högbetroede Justitiæ Raad.</explicit>
                                <textLang mainLang="da" otherLangs="la">Danish and Latin</textLang>
                                <note>Fol. <locus>1r</locus> contains a detailed title page.</note>
                                <note>Fol. <locus>3v</locus> is blank.</note>
                            </msItem>
                            <msItem n="1.2">
                                <locus from="4" to="50v">4-50v</locus>
                                <title type="supplied">Edvard Edvardens
                                    Bergensbeskrivelse (excerpts)</title>
                                <rubric>Om de Lybskis privilegier</rubric>
                                <incipit>Tunsberg Anno 1278</incipit>
                                <explicit>Aaen udi Sandvigen.</explicit>
                                <textLang mainLang="da" otherLangs="la">Danish and Latin</textLang>
                            </msItem></msItem>
                        </msContents>	
                    
                    <physDesc>
                        <objectDesc form="codex">							
                            <supportDesc material="chart">								
                                <support>
                                    <num type="book-block" value="50"/>
                                    
                                    <watermark ana="yes"><p>There is a medium large grape watermark. In the centre there are three lines of framed text 
                                        decorated with a pillar on each side. On top of the pillars and in the middle above the text there are
                                        formations of grapes. The letters in the centre possibly read "R(or K?)/LENA(?)/BNE(?)".
                                        There is no countermark.</p>
                                        The details are:
                                        <list>
                                            <item>Fol. 1: "blank"</item>
                                        </list><list>
                                            <item>Fol. 2: grape watermark (upside down)</item> 
                                            <item>Fol. 3: "blank"</item>
                                        </list><list>
                                            <item>Fol. 4: "blank"</item>
                                            <item>Fol. 5: "blank"</item>
                                            <item>Fol. 6: grape watermark (upside down)</item>
                                            <item>Fol. 7: grape watermark (upside down)</item>
                                            <item>Fol. 8: grape watermark (upside up)</item>
                                            <item>Fol. 9: grape watermark (upside up)</item>
                                            <item>Fol. 10: "blank"</item>
                                            <item>Fol. 11: "blank"</item>
                                            <item>Fol. 12: "blank"</item>
                                            <item>Fol. 13: "blank"</item>
                                            <item>Fol. 14: grape watermark (upside down)</item>
                                            <item>Fol. 15: grape watermark (upside up)</item>
                                            <item>Fol. 16: grape watermark (upside down)</item>
                                      </list>
                                        <list>
                                            <item>Fol. 17: grape watermark (upside down)</item>
                                            <item>Fol. 18: "blank"</item>
                                            <item>Fol. 19: "blank"</item>
                                            <item>Fol. 20: "blank"</item>
                                            <item>Fol. 21: "blank"</item>
                                            <item>Fol. 22:  grape watermark (upside down)</item>
                                            <item>Fol. 23:  grape watermark (upside up)</item>
                                            <item>Fol. 24:  grape watermark (upside up)</item>
                                            <item>Fol. 25:  grape watermark (upside up)</item>
                                            <item>Fol. 26: "blank"</item>
                                        </list>
                                        <list>
                                            <item>Fol. 27:  grape watermark (upside down)</item>
                                            <item>Fol. 28:  grape watermark (upside down)</item>
                                            <item>Fol. 29:  grape watermark (upside down)</item>
                                            <item>Fol. 30: "blank"</item>
                                            <item>Fol. 31:  grape watermark (upside down)</item>
                                            <item>Fol. 32: "blank"</item>
                                            <item>Fol. 33: "blank"</item>
                                            <item>Fol. 34: "blank"</item>
                                        </list>
                                        <list>
                                            <item>Fol. 35:  grape watermark (upside up)</item>
                                            <item>Fol. 36: "blank"</item>
                                            <item>Fol. 37:  grape watermark (upside up)</item>
                                            <item>Fol. 38:  grape watermark (upside up)</item>
                                            <item>Fol. 39: "blank"</item>
                                            <item>Fol. 40: "blank"</item>
                                            <item>Fol. 41:  grape watermark (upside down)</item>
                                            <item>Fol. 42: "blank"</item>
                                        </list>
                                        <list>
                                            <item>Fol. 43: "blank"</item>
                                            <item>Fol. 44: "blank"</item>
                                            <item>Fol. 45: "blank"</item>
                                            <item>Fol. 46: "blank"</item>
                                            <item>Fol. 47:  grape watermark (upside down)</item>
                                            <item>Fol. 48:  grape watermark (upside down)</item>
                                            <item>Fol. 49:  grape watermark (upside up)</item>
                                            <item>Fol. 50:  grape watermark (upside up)</item>
                                        </list>
                                    </watermark> 
                                </support>
                                
                                <foliation ana="later fol">There is foliation in red ink by <name type="person" key="KriKaa001">Kristian Kålund</name> (1-50).</foliation>
                                <collation><p>There are six quires: <list>
                                    <item>I: fols. 1-3 (1, 2+3) (1 singleton, 1 bifolium) <note>It is possible that fol. 1 and fol. 16 originally belonged together. The bifolium 2-3 was then inserted into the first thick quire (now quire I+II).</note></item> 
                                    <item>II: fols. 4-16 (4+15, 5+14, 6+13, 7+12, 8+11, 9+10, 16) (6 bifolia, 1 singelton) <note>This quire may have belonged together with the current quire I, having fols. 1-16 as the outer bifolium.</note></item>
                                    <item>III: fols. 17-26 (17+26, 18+25, 19+24, 20+23, 21+22) (5 bifolia)</item>
                                    <item>IV: fols. 27-34 (27+34, 28+33, 29+32, 30+31) (4 bifolia)</item>
                                    <item>V: fols. 35-42 (35+42, 36+41, 37+40, 38+39) (4 bifolia)</item>
                                    <item>VI: fols. 43-50 (43+50, 44+49, 45+48, 46+47) (4 bifolia)</item>
                                </list>
                                </p>
                                    <signatures>There are no quire signatures.</signatures>
                                    <catchwords>There are catchwords on fols. <locus>16v</locus>, <locus>34v</locus> and <locus>42v</locus>.</catchwords> 
                                </collation>
                                <condition><p>The paper is rather light with a few stains.</p>
                                    <p>The edges are slightly darker, but seem to have been trimmed.</p>
                                    <p>Some of the fore-edges have been repaired in modern times using Japanese paper.</p>
                                   </condition> 
                            </supportDesc>
                            <layoutDesc>
                                <layout columns="1" writtenLines="26 46">
                                    <num type="wpl" atLeast="7" atMost="10"/>
                                    <dimensions type="written">
                                        <height unit="mm" atLeast="245" atMost="255"/>
                                        <width unit="mm" atLeast="115" atMost="125"/>
                                    </dimensions>
                                    <p>The written area is marked by means of a folding line.</p>
                                </layout>
                            </layoutDesc>
                        </objectDesc>
                        
                        <handDesc hands="1">
                            <handNote scribeRef="#AsgJon001" scope="sole" script="kurrent">The Danish parts of the text were written in kurrent script. Parts in Latin were written in humanist cursiva.</handNote>
                        </handDesc>
                        
                        <decoDesc><decoNote type="initial">The initials are only slightly larger than the main text (1-2 lines) and are not decorated.</decoNote>
                        <decoNote type="paratext">Most rubrics are written in a more decorative manner than the main text.</decoNote>
                            <decoNote type="frieze">There is a small tail-piece (shaped like an infinity sign with an additional loop) at the end of the text.</decoNote>
                        <decoNote type="border">In between some sections there is a horizontal line.</decoNote></decoDesc>
                        <additions><p>A contemporary hand has added references to page numbers (presumably from the exemplar) in the margins and 
                            at the beginnings of sections.</p>
                            <p>Behind this CU, two bifolia were added later on. All pages are blank except for later foliation in red ink by <name type="person" key="KriKaa001">Kristian Kålund</name> 
                                (51-54). The added leaves form one quire (VII: fols. 50-54 (50+54, 51+52) (2 bifolia)). The watermark is a foolscap in a collar with seven bells and
                                with three bells in the extension. <note>The same watermark is found in the front flyleaves
                                    of <ref>AM 199 fol.</ref></note>
                                        The details are: Fol. 51: foolscap, fol. 52: "blank", fol. 53: foolscap, fol. 54: "blank".
                                         </p>
                        </additions>
                        
                        
                        <accMat></accMat>
                    </physDesc>
                    
                    <history>
                        <origin>
                            <p>The codicological unit was probably written in <origPlace cert="high" key="NO">Norway</origPlace>. 
                                According to the title page, it was finished in <origDate when="1701">1701</origDate> (fol. <locus>1r</locus>).</p>
                        </origin>
                        <provenance>
                            <p><name type="person" key="ArnMag001" role="owner">Árni Magnússon</name> bought the larger manuscript, of which this was a part, 
                                in <date when="1720">1720</date> from <name type="person" role="owner" key="ThoTor001">Torfæus</name>'s widow
                                <bibl>Finnur Jónsson 1930, <biblScope unit="volume">I.1</biblScope>:<biblScope unit="page">417</biblScope></bibl>. 
                                <name type="person" role="owner" key="ThoTor001">Thormodus Torfæus</name>
                                probably commissioned the manuscript, since it was written by his scribe <name type="person" key="AsgJon001">Ásgeir Jónsson</name>.</p>
                            
                            <listRelation period="t0">
                                <relation type="CRM" name="P46_forms_part_of" active="#AM020365CU1" passive="#AM020365" n="1"/>
                            </listRelation><listBibl><bibl>BS</bibl></listBibl> 
                            <listRelation period="t1">
                                <relation type="CRM" name="P46_forms_part_of" active="#AM020365CU1" passive="#JO020365" n="1"/>
                            </listRelation><listBibl><bibl>AM 456 fol.</bibl></listBibl> 
                            <listRelation period="t2">
                                <relation type="CRM" name="P46_forms_part_of" active="#AM020365CU1" passive="#BS51" n="2"/>
                            </listRelation><listBibl><bibl>BS</bibl><bibl>Kålund 1909, <biblScope unit="page">74-75</biblScope></bibl></listBibl> 
                          <!--  <listRelation period="t3">
                                <relation type="CRM" name="P46_forms_part_of" active="#" passive="#" n=""/>
                            </listRelation><listBibl><bibl></bibl></listBibl>--> 
                        </provenance>
                    </history>	
                    </msPart> 
                    
               
                    
                    <msPart xml:id="AM020365CU2"> 
                        <msIdentifier>
                            <idno>AM 365 fol. CU2</idno>
                        </msIdentifier>
                        
                        <msContents>
                            <msItem n="2">
                                <locus from="55r" to="75v">55r-75v</locus>
                                <title type="supplied">Norske retterbøder</title>
                                <rubric>[no rubric]</rubric> 
                                <incipit>Disse Retteböter gaf Haagen Koning</incipit>
                                <explicit>som tilbörligt er skrifvet i Köbenhafn An<ex>n</ex>o 1420.</explicit>
                                <textLang mainLang="da">Danish</textLang> 
                                <filiation>The text was copied from a manuscript, which a certain Monsr Johan Bruggers owned (see additions).</filiation></msItem>
                        </msContents>				
                        
                        <physDesc>
                            <objectDesc form="codex">							
                                <supportDesc material="chart">								
                                    <support>
                                        <num type="book-block" value="21"/>
                                       
                                        <watermark ana="yes"><p>There is a medium large grape watermark. In the centre there are three lines of framed text 
                                            decorated with a pillar on each side. On top of the pillars and in the middle above the text there are
                                            formations of grapes. The letters in the centre possibly read "R(or K?)/LENA(?)/BNE(?)".
                                            There is no countermark.</p>
                                            The details are:
                                            <list>
                                                <item>Fol. 55: grape watermark (upside down)</item>
                                                <item>Fol. 56: "blank"</item>
                                                <item>Fol. 57: grape watermark (upside down)</item>
                                                <item>Fol. 58: grape watermark (upside down)</item>
                                                <item>Fol. 59: "blank"</item>
                                                <item>Fol. 60: grape watermark (upside down)</item>
                                                <item>Fol. 61: "blank"</item>
                                                <item>Fol. 62: "blank"</item>
                                                <item>Fol. 63: grape watermark (upside up)</item>
                                                <item>Fol. 64: "blank"</item>
                                            </list>
                                            <list>
                                                <item>Fol. 65: grape watermark (upside up)</item>
                                                <item>Fol. 66: "blank"</item>
                                                <item>Fol. 67: grape watermark (upside down)</item>
                                                <item>Fol. 68: grape watermark (upside up)</item>
                                                <item>Fol. 69: grape watermark (upside up)</item>
                                                <item>Fol. 70: "blank"</item>
                                                <item>Fol. 71: "blank"</item>
                                                <item>Fol. 72: "blank"</item>
                                                <item>Fol. 73: grape watermark (upside down)</item>
                                                <item>Fol. 74: "blank"</item>
                                                <item>Fol. 75: grape watermark (upside up)</item>
                                            </list>
                                        </watermark> 
                                    </support>
                                    <foliation ana="later fol">There is later foliation in red ink by <name type="person" key="KriKaa001">Kristian Kålund</name>
                                    (55-75).</foliation> 
                                    <collation><p>There are two quires: <list>
                                        <item>VIII: fols. 55-64 (55+64, 56+63, 57+62, 58+61, 59+60) (5 bifolia)</item>
                                        <item>IX: fols. 65-75 (65+74, 66+73, 67+72, 68+71, 69+70, 75) (5 bifolia, 1 singleton)</item>
                                    </list>
                                    </p>
                                        <signatures>There are no quire signatures.</signatures>
                                        <catchwords>There is a catchword on fol. <locus>64v</locus>.</catchwords> 
                                    </collation>
                                    <condition><p>The paper is rather light with a few stains.</p>
                                        <p>The edges are slightly darker, but seem to have been trimmed.</p>
                                        <p>Some of the fore-edges have been repaired in modern times.</p>
                                    </condition>
                                </supportDesc>
                                <layoutDesc>
                                    <layout columns="1" writtenLines="33 36">
                                        <num type="wpl" atLeast="7" atMost="11"/>
                                        <dimensions type="written">
                                            <height unit="mm" quantity="250"/>
                                            <width unit="mm" atLeast="120" atMost="130"/>
                                        </dimensions>
                                        <p>The written area is marked by means of a folding line.</p>
                                    </layout>
                                </layoutDesc>
                            </objectDesc>
                            
                            <handDesc hands="1">
                                <handNote scribeRef="#AsgJon001" scope="sole" script="kurrent"/>
                            </handDesc>
                            
                            <decoDesc>
                                <decoNote type="initial">The initials are only slightly larger than the main text (1-2 lines) and are not decorated.</decoNote>
                                <decoNote type="paratext">The rubrics and first lines of a section are emphasised by means of chancery script.</decoNote>
                                <decoNote type="frieze">There is a small tailpiece (shaped like an infinity sign with an additional loop) at the end of the text.</decoNote>
                            </decoDesc>
                            <additions><p>In the margin of fol. <locus>55r</locus>, <name type="person" key="AsgJon001">Ásgeir Jónsson</name> has written: 
                                <q>Af Monsr Johan Bruggers Gulethings Bogs paa pergament appendice
                                cha<supplied reason="omitted">r</supplied>taceo, udskrefuet</q>.</p>
                            <p>There are lines in reddish-brown colour in the margins.</p> 
                                <p>A later hand has added crosses in pencil at the beginning of sections. On fol. <locus>73v</locus>, the same hand has written <q>pag 160 NB</q>.</p>
                            <p>On fol. <locus>69v</locus>, a date was added to the outer margin.</p></additions>
                         
                            <accMat></accMat>
                        </physDesc>
                        
                        <history>
                                <origin>
                                    <p>The codicological unit was probably written in <origPlace cert="high" key="NO">Norway</origPlace>. 
                                        It was written <origDate notBefore="1688" notAfter="1704">ca. 1700</origDate>.</p>
                                </origin>
                                <provenance>
                                    <p><name type="person" key="ArnMag001" role="owner">Árni Magnússon</name> bought the larger manuscript, of which this was a part, 
                                        in <date when="1720">1720</date> from <name type="person" role="owner" key="ThoTor001">Torfæus</name>'s widow
                                        <bibl>Finnur Jónsson 1930, <biblScope unit="volume">I.1</biblScope>:<biblScope unit="page">417</biblScope></bibl>. 
                                        <name type="person" role="owner" key="ThoTor001">Thormodus Torfæus</name>
                                        probably commissioned the manuscript, since it was written by his scribe <name type="person" key="AsgJon001">Ásgeir Jónsson</name>.</p>
                                
                                 <listRelation period="t0">
                                     <relation type="CRM" name="P46_forms_part_of" active="#AM020365CU2" passive="#AM020365" n="2"/>
                                </listRelation><listBibl><bibl>BS</bibl></listBibl> 
                                <listRelation period="t1">
                                    <relation type="CRM" name="P46_forms_part_of" active="#AM020365CU2" passive="#JO020365" n="2"/>
                                </listRelation><listBibl><bibl>AM 456 fol.</bibl></listBibl>
                                <listRelation period="t2">
                                    <relation type="CRM" name="P46_forms_part_of" active="#AM020365CU2" passive="#BS51" n="3h"/>
                                </listRelation><listBibl><bibl>BS</bibl></listBibl> 
                              <!--  <listRelation period="t3">
                                    <relation type="CRM" name="P46_forms_part_of" active="#" passive="#" n=""/>
                                </listRelation><listBibl><bibl></bibl></listBibl>--> 
                            </provenance>
                        </history>	
                    </msPart> 
                    
                </msDesc>
            </sourceDesc>
        </fileDesc>
        <revisionDesc>
            <change when="2015" who="#BS">Catalogued according to own standards.</change> 
        </revisionDesc>
    </teiHeader>
    
    <facsimile>
        <surface/>
    </facsimile>
    
    <text>
        <body>
            <p/>
        </body>
    </text>
</TEI>
.
Den Arnamagnæanske Samling
Nordisk Forskningsinstitut
Københavns Universitet
Njalsgade 136
2300 København S
Denmark
Nordisk Forskningsinstitut
Københavns Universitet
Njalsgade 136
2300 København S
nfi@hum.ku.dk
Tel. +45 35 32 85 00